Perfiles asesinos – Hombres

Richard Scott BAUMHAMMERS – Expediente criminal

Richard Scott BAUMHAMMERS

Clasificación: Asesino en serie

Características: Oleada de crímenes por motivos raciales

Número de víctimas: 5

Fecha de los asesinatos:

29 de abril,
2000

Fecha de arresto:

Mismo día

Fecha de nacimiento:

17 de mayo,
1965

Perfil de las víctimas: Anita «Nicki» Gordon, 63 / Theo Pham, 27 / Ji-ye Sun, 34 / Anil Thakur, 31 /
Gary Lee, 22

Método de asesinato:

Tiroteo
(Revólver .357 Magnum)

Ubicación: Pittsburg, Pensilvania, Estados Unidos

Estado: Condenado a 5 penas de muerte, más 112 años, el 11 de mayo de 2001

Richard Scott Baumhammers

(nacido el 17 de mayo de 1965) es un abogado de inmigración estadounidense y asesino en serie que comenzó una serie de delitos por motivos raciales el 28 de abril de 2000 en Pittsburgh, Pensilvania, que dejó cinco personas muertas y una paralizada.

Primeros años de vida

Richard Baumhammers nació en Pittsburgh de Andrejs e Inese Baumhammers, ambos inmigrantes luteranos letones que huyeron de la anexión soviética de su tierra natal. Ambos padres se convertirían en miembros de la facultad de la Facultad de Medicina Dental de la Universidad de Pittsburgh y abrirían una práctica exitosa en la Quinta Avenida, cerca de la universidad. Baumhammers fue el segundo hijo de Andrejs e Inese, su hermana mayor Daina nació en 1963.

La familia se instaló en el suburbio de Mt. Lebanon, en Pittsburgh. Tanto Richard como Daina asistieron a la escuela secundaria Mt. Lebanon y parecían haber tenido éxito académico. Richard era un segundo pateador en el equipo de fútbol americano de Mt. Lebanon High School. Daina Baumhammers Pack eventualmente se convertiría en miembro de la facultad de medicina de la Universidad Johns Hopkins en Baltimore, Maryland.

Después de completar la escuela secundaria en 1983, Baumhammers se graduó de la Universidad Estatal de Kent en Ohio en 1989 y comenzó a obtener una licenciatura en derecho en la Facultad de Derecho de Cumberland en Birmingham, Alabama.

Un compañero de clase de Cumberland describió a Baumhammers como «sociable, un buen estudiante, en el tercio superior de su clase». Después de graduarse de Cumberland, Baumhammers se matriculó en un programa internacional especializado de un año en la Facultad de Derecho McGeorge de la Universidad del Pacífico en Sacramento, California, donde recibió una maestría en práctica comercial transnacional y se especializó tanto en derecho de inmigración como en derecho internacional.

Durante varios años, a mediados de la década de 1990, Baumhammers vivió en Atlanta, Georgia, donde figuraba en la lista de miembros de la Sección de Derecho Internacional del Colegio de Abogados de Georgia. Era miembro activo desde marzo de 2000.

Inestabilidad emocional

Richard Baumhammers regresó a Pittsburgh a fines de la década de 1990 y vivió con sus padres luego de una serie de problemas emocionales. Baumhammers había recibido tratamiento por enfermedad mental desde 1993 y había ingresado voluntariamente en una sala psiquiátrica al menos dos veces.

Su padre, Andrejs proclamaría más tarde haber visto signos de enfermedad mental desde que Richard tenía cuatro años y más tarde se obsesionaría con su apariencia física, creyendo que su rostro había sido marcado por la luz del sol. Sin embargo, los dermatólogos le dijeron a Baumhammers que su piel era «perfectamente normal».

Viajar al extranjero

En 1993 Baumhammers viajó a Europa de vacaciones y al regresar a casa su padre quedó impactado por el estado emocional de su hijo. Andrejs Baumhammers testificaría más tarde que Richard le dijo que durante una visita a Ucrania, se puso «eufórico»; pero que cuando viajó a Finlandia, creía que la gente lo seguía y lo acosaba.

Su padre también afirmaría más tarde que Richard les dijo a sus padres que ya no podía hablarles abiertamente porque creía que el FBI estaba monitoreando la casa. Baumhammers insistió en que sus padres tenían que ir al sótano para tener una conversación con él, utilizando un bolígrafo y un bloc de notas. Andrejs Baumhammers afirmó que Richard incluso pidió en un momento que lo llevaran al Dr. Kevorkian para que lo ayudara a suicidarse.

Richard Baumhammers ingresó en el Hospital Psiquiátrico Occidental de Pittsburgh y el Dr. Matcheri Keshavan le diagnosticó un trastorno delirante de tipo persecutorio. Durante los siguientes años, Baumhammers vería a ocho psiquiatras, cuatro psicólogos clínicos y probaría 16 medicamentos diferentes.

Después de su liberación, Baumhammers se quedó con sus padres en su casa de Mt. Lebanon. Fue miembro del Colegio de Abogados del Condado de Allegheny hasta que dejó de ser miembro en 1999.

En 1997, Baumhammers, ahora desempleado, viajó a Riga, Letonia, donde vivió en un apartamento en Kr. Avenida Barona, a menos de una cuadra de donde habían vivido sus abuelos a mediados de la década de 1930. Adquirió la ciudadanía letona y trató de recuperar algunas de las propiedades de la familia perdidas durante la ocupación soviética de Letonia. Hizo un reclamo bajo el proceso de desnacionalización de Letonia, pero llegó demasiado tarde, ya que cualquier reclamo debía presentarse antes de 1996.

Según varias personas que se asociaron con él en Letonia, Baumhammers se mantenía mayormente solo y cuando socializaba, parecía sentirse más cómodo pasando el tiempo con letones nativos y algunos letón-estadounidenses de paso.

Aquellos que lo conocieron en Letonia no recuerdan que Baumhammer fuera propenso a la violencia o que alguna vez propusiera comentarios racistas y el gobierno de Letonia no tiene constancia de que Baumhammer se haya metido en problemas con las autoridades. Sin embargo, varios conocidos letones describieron la intención de Baumhammer de conocer mujeres, pero «incómoda».

Sin embargo, en el otoño de 1999, Baumhammers fue arrestado en París, Francia, por golpear a una camarera de 50 años llamada Vivianne Le Garrac porque «creía que era judía». Baumhammers luego les dijo a Le Garrac ya los oficiales que lo arrestaron que tenía un «enfermo mental». La policía llevó a Baumhammers para su evaluación al pabellón psiquiátrico del Hotel Dieu, un hospital parroquial, y luego lo detuvo en una comisaría. Al final de la semana, partió en un vuelo a España.

El 27 de abril de 1999, Baumhammers compraría un revólver Magnum .357 en South Strabane Township, Pensilvania.

viernes, 28 de abril de 2000

A la 1:30 p. m. EST, Richard Baumhammers caminó hasta la casa de su vecina de al lado, una mujer judía de 63 años llamada Nicki Gordon, le disparó fatalmente y luego prendió fuego a su casa. Gordon había sido amigo de los padres de Baumhammers durante 31 años.

Luego, Baumhammers se subió a su Jeep Cherokee negro y condujo hasta Beth El Congregation en Scott Township, donde Gordon era miembro de la sinagoga. Allí, disparó a las ventanas de la sinagoga, luego salió de su vehículo y pintó con aerosol dos esvásticas rojas en el edificio.

A poca distancia de la sinagoga en India Grocer en Scott Town Center, Anil Thakur, de 31 años, anteriormente de Bihar, India, fue asesinado a tiros mientras compraba comestibles a la hora del almuerzo. Un gerente de tienda de 25 años llamado Sandeep Patel recibió un disparo en el cuello y quedó paralizado. Patel estaría en silla de ruedas durante los siguientes siete años antes de morir a la edad de 32 años en febrero de 2007 por complicaciones debido a una neumonía en UPMC, en McCandless, Pensilvania.

Luego, Baumhammers condujo hasta la Congregación Ahavath Achim en Carnegie, donde destrozó las ventanas de vidrio de la sinagoga. con disparos En el Robinson Towne Center, a unas diez millas de su casa, entró en Ya Fei Chinese Cuisine donde dos asiático-estadounidenses, el gerente del restaurante chino Ji-ye Sun, de 34 años y Theo «Tony» Pham, vietnamita-estadounidense de 27 años. cocinero recibieron un disparo mortal frente a los clientes.

Desde Robinson Town Center, Baumhammers condujo hasta la Escuela de Karate CS Kim en Center Township, condado de Beaver, donde Garry Lee, un afroamericano de 22 años, estaba haciendo ejercicio con un amigo europeo-americano, George Thomas II. Baumhammers inicialmente apuntó con el arma a Thomas, luego se volvió y disparó a Lee, matándolo instantáneamente.

Arresto y juicio

Richard Baumhammers fue detenido en su Jeep y arrestado a las 3:30 p. m. EST en la ciudad de Ambridge, Pensilvania. La juerga de Baumhammers duró dos horas y recorrió un sendero de 15 millas que cruzó tres municipios.

Richard Baumhammers fue acusado de 19 delitos que incluían ocho cargos de intimidación étnica, dos cargos de incendio premeditado, dos cargos de conducta delictiva, un cargo de incendio premeditado, un cargo de poner en peligro imprudentemente a otra persona, un cargo de violación de la ley uniforme de armas de fuego, dos cargos de cargos de vandalismo institucional, un cargo de asalto agravado y un intento criminal y cinco homicidios criminales.

Cuando los agentes de policía de Pittsburgh registraron la casa de Mt. Lebanon de Baumhammers, encontraron un documento para el «Partido del Mercado Libre», escrito por Baumhammers, que se leía como un manifiesto y lo mencionaba como el «presidente». El documento supuestamente defiende los derechos de los estadounidenses de origen europeo y se queja de que las minorías y los inmigrantes los superan en número.

Baumhammers también había creado un sitio web en Internet en el que pedía «el fin de la inmigración no blanca» y afirmó que «casi toda» la inmigración actual «no es europeo».

El 19 de mayo de 2000, el juez de causas comunes del condado de Allegheny, Lawrence J. O’Toole, dictaminó que Baumhammers no estaba en condiciones de ser juzgado y ordenó que Baumhammers se sometiera al menos a 90 días de tratamiento psiquiátrico.

O’Toole tomó su decisión después de que tres psiquiatras examinaran a Baumhammers; cada uno llegó a la conclusión de que Baumhammers era psicológicamente inestable; y cada uno con un diagnóstico diferente. Uno testificando que Baumhamers era un esquizopreniaco paranoico, otro testificando que Baumhammers padecía un trastorno psicótico del pensamiento y el último testificando que padecía un trastorno delirante.

El 1 de mayo de 2000, Richard Baumhammers fue procesado por cargos de homicidio, incendio premeditado y delitos de odio. Su fianza se fijó en $ 1 millón de dólares. El 9 de mayo de 2001, un jurado encontró a Richard Baumhammers culpable de los diecinueve cargos. Dos días después, el 11 de mayo de 2001, tras deliberar durante 20 minutos, el mismo jurado solicitó la ejecución de Baumhammers por sus crímenes.

Está previsto que Baumhammers muera por inyección letal y actualmente se encuentra encarcelado en el corredor de la muerte en el Instituto Correccional del Estado de Greene en Waynesburg, Pensilvania, en espera de las fechas de apelación judicial.

Richard Scott Baumhammers

Un abogado de inmigración racista en Pittsburg realizó un tiroteo de una hora por motivos étnicos que dejó cinco muertos en cuatro lugares diferentes. Las víctimas fueron una mujer judía, un tendero indio, dos empleados asiáticos en un restaurante chino y un hombre afroamericano en una escuela de kárate. Un segundo indio resultó gravemente herido.

Según los informes, Richard Scott Baumhammers, el alborotador de 34 años, estaba tratando de formar un partido político para actuar contra los inmigrantes. No es sorprendente que tuviera problemas mentales no especificados que lo llevaron a una hospitalización voluntaria reciente. Los asesinatos ocurrieron dentro de un rango de 20 millas a través de los suburbios que rodean a Pittsburgh. Baumhammers usó una pistola calibre .357 para el alboroto.

La policía respondió primero a un pequeño incendio en la casa de Anita Gordon en Mount Lebanon, al lado de la casa de los padres de Bauhammers. Gordon, de 63 años, fue encontrado muerto dentro de la casa. Le habían disparado varias veces. Baumhammers supuestamente provocó un pequeño incendio en la casa después de matar a Gordon, a quien conocía desde la infancia. A continuación, Baumhammers disparó contra la sinagoga Beth El Congregation y pintó la palabra «judío» en el frente y esvásticas en las paredes exteriores.

Luego se detuvo en una tienda de comestibles india en Carnegie, donde mató a Anil Thakur, de 31 años, e hirió de gravedad a Sandip Patel, de 25. El Pittsburg Post-Gazette dijo que recibió un disparo en el cuello y enfrentaba la posibilidad de parálisis permanente. Kent Kretzler, un testigo que es dueño de una agencia de viajes al lado del supermercado indio, dijo que Baumhammers parecía tranquilo cuando salió de la tienda, guardó un arma y se subió a su auto. «Se sentó durante unos cinco o 10 segundos sin hacer nada, y simplemente se retiró con mucha calma y serenidad, como si se retirara después de comprar una bolsa de comestibles», dijo Kretzler.

Luego hizo otro recorrido por una sinagoga en Carnegie antes de detenerse en el restaurante de cocina china Ya Fei y matar a Thao Pham, de 30 años, un repartidor de ascendencia vietnamita, y a Ji-Ye Sun, de 34, el gerente chino del restaurante. Aproximadamente 15 minutos se detuvo en una escuela de kárate en un centro comercial donde mató a tiros a Gary Lee, de 22 años.

El 18 de mayo, Baumhammers fue declarado incompetente para ser juzgado y se ordenó su traslado al Hospital Estatal de Mayview para recibir tratamiento. El juez Lawrence O’Toole dijo que Baumhammers era incompetente para ayudar en su propia defensa por cargos de homicidio y podría ser juzgado más tarde si su estado mental mejora. Baumhammers, un exabogado inmigrante de 34 años, está acusado de disparar fatalmente a cinco personas y herir a una sexta en los condados de Allegheny y Beaver el 28 de abril. Sus víctimas eran judíos, indios, vietnamitas, chinos y negros.

El hijo de refugiados letones Baumhammers dirigía un sitio web que promocionaba los derechos de los inmigrantes de Europa sobre los del tercer mundo. Uno de los psiquiatras que lo entrevistó testificó que Baumhammers tenía un desapego emocional «inquietante» y estaba paranoico, creyendo que había sido envenenado durante los viajes a Europa. Él y otros dos psiquiatras testificaron que Baumhammers no era apto para un juicio.

Richard Scott Baumhammers (5)

El 29 de abril de 2000, el abogado de inmigración racista, Richard Scott Baumhammers, realizó un tiroteo de una hora por motivos étnicos que dejó cinco muertos en cuatro lugares diferentes de la ciudad de Pittsburg. Las víctimas fueron una mujer judía, un tendero indio, dos empleados asiáticos en un restaurante chino y un hombre afroamericano en una escuela de kárate. Un segundo indio resultó gravemente herido. Según los informes, el alborotador de 34 años estaba tratando de formar un partido político para actuar contra los inmigrantes. No es sorprendente que tuviera problemas mentales no especificados que lo llevaron a una hospitalización voluntaria reciente. Los asesinatos ocurrieron dentro de un rango de 20 millas a través de los suburbios que rodean a Pittsburgh. Baumhammers usó una pistola calibre .357 para el alboroto…

Richard Baumhammers

11 de mayo de 2001

El abogado de inmigración rascista desempleado Richard Baumhammers fue condenado a muerte por matar a cinco personas en un tiroteo en los suburbios de Pittsburgh.

Baumhammers, de 35 años, fue sentenciado por el mismo jurado que lo encontró culpable de los ataques por motivos raciales del 28 de abril de 2000. Baumhammers no mostró expresión cuando se leyó la sentencia y asintió levemente a sus padres mientras salía de la sala del tribunal.

Durante el juicio, los psiquiatras testificaron que Baumhammers estaba atormentado por delirios de que el FBI y la CIA lo estaban siguiendo, que la criada de la familia era una espía y que su piel se estaba pelando.

Los abogados defensores pidieron al jurado que le perdonara la vida, diciendo que su estado mental le impedía controlar sus acciones. El fiscal Ed Borkowski reconoció que Baumhammers padecía una enfermedad mental, pero dijo que era «controlado, deliberado, calculador y selectivo» al elegir víctimas, evitar la atención y eludir a la policía.

Agregó que Baumhammers leyó literatura racista y contra la inmigración, vio al bombardero de Oklahoma City Timothy McVeigh y al líder nazi Adolf Hitler como héroes, y quería reclutar a otros para que lo ayudaran a luchar contra la inmigración no blanca.

Abogado vivió una vida insignificante… hasta ahora

Publicación de Pittsburgh

29 de abril de 2000

El policía de alboroto de un solo hombre identificado como Richard Scott Baumhammers era, según todos los informes, un joven notable solo por su inteligencia, un hombre que vivía tan tranquilamente que la mayoría de los vecinos no sabían que estaba allí.

Baumhammers, de 34 años, acusado ayer de una horrible serie de hechos que parecían tener como objetivo minorías raciales y étnicas y que dejaron cinco muertos y uno gravemente herido, se describió a sí mismo como un abogado internacional y fue recordado como un estudiante prometedor.

5 muertos en tiroteo en Pensilvania

Investigador de Filadelfia

29 de abril de 2000

Un hombre blanco abrió fuego ayer en varias comunidades de los suburbios de Pittsburgh, matando a cinco personas e hiriendo de gravedad a una sexta en lo que la policía calificó de tiroteo por motivos raciales. El hombre fue detenido.

Los tiroteos ocurrieron dentro de un rango de 20 millas a través de los suburbios que rodean a Pittsburgh durante aproximadamente una hora ayer por la tarde. El hombre armado disparó fatalmente a una persona de ascendencia india en una tienda de comestibles india, a dos empleados en un restaurante chino y a un hombre negro en una escuela de artes marciales.

Cinco muertos a tiros en tiroteo en Pensilvania

La policía dice que los asesinatos fueron por motivos raciales

el boston globo

29 de abril de 2000

BEAVER FALLS, Pa. – Un hombre armado supuestamente prendió fuego a la casa de un vecino y se embarcó en una ola de disparos que mató a cinco personas en los suburbios de Pittsburgh ayer, en lo que la policía llama un alboroto por motivos raciales.

Las autoridades identificaron al sospechoso como Richard Baumhammers, un abogado blanco de 34 años que vive en la tranquila y lujosa ciudad de Mount Lebanon. Fue arrestado poco después del quinto asesinato y está detenido sin derecho a fianza en Beaver Falls.

Sendero de 20 millas de Cold Killer deja 5 muertos

Publicación de Pittsburgh

29 de abril de 2000

Lo que fue tan escalofriante fue la conducta pausada y metódica de un pistolero con barba de chivo, disparando una pistola y sembrando el terror étnico y racial desde una sección de dinero antiguo del Monte Líbano hasta una tienda de comestibles india, un restaurante chino y una escuela de kárate.

A lo largo del rastro de sangre de 20 millas a través de dos condados, cinco personas fueron asesinadas ayer, otra resultó gravemente herida y dos sinagogas fueron dañadas por disparos. Uno, el templo de la mujer que se cree que fue la primera víctima, fue desfigurado con una esvástica pintada con aerosol.

‘Me envenenaron’

Publicación de Pittsburgh

30 de abril de 2000

Richard Scott Baumhammers tenía antecedentes de enfermedad mental, creía que había sido envenenado en uno de sus frecuentes viajes a Europa y pasó días antes de su tiroteo en dos condados tratando de reclutar miembros para un partido político antiinmigrante de derecha.

Baumhammers, de 34 años, un abogado que una vez estudió inmigración y derecho internacional, está acusado de atacar a las minorías raciales y étnicas en un alboroto de dos horas que mató a cinco personas y dejó a un hombre gravemente herido.

Surge el retrato de un solitario

Investigador de Filadelfia

30 de abril de 2000

Mientras la policía continuaba con su investigación ayer de un abogado de inmigración que, según dicen, disparó fatalmente a cinco personas, incluidos tres inmigrantes, comenzó a surgir una imagen de un joven rico que se convirtió en un recluso alienado.

Las autoridades dijeron que puede haber más pistas sobre el aparente crimen de odio en una nota de dos páginas encontrada en la casa de Mount Lebanon donde Richard S. Baumhammers, de 34 años, vivía con sus prósperos y exitosos padres.

Computadora, incautan escritos sobre raza

Publicación de Pittsburgh

30 de abril de 2000

Los investigadores incautaron equipos de computación y escritos sobre la raza de la casa de Mt. Lebanon de Richard Baumhammers para determinar si un tiroteo en un suburbio que mató a cinco personas e hirió de gravedad a una sexta fue un crimen de odio.

La evidencia ayudará a los fiscales a decidir si buscan la pena de muerte para Baumhammers, de 34 años, un abogado de inmigración sin trabajo sospechoso de los seis tiroteos.

Volviendo a las escenas de los crímenes.

Publicación de Pittsburgh

30 de abril de 2000

A lo largo de la ruta de un asesino, un ayer misericordioso pero espeluznante envolvió las estaciones suburbanas de sangre, horror y locura del viernes.

Tal como lo había hecho 24 horas antes, Virginia Manor yacía bajo el sol moteado de abril del Monte Líbano. La casa donde Nicki Gordon, de 63 años, recibió seis o siete balas estaba tan serena como siempre, el aro de la entrada y el tablero trasero esperaban en el tranquilo silencio por su propio tiroteo no programado.

Sospechoso de tiroteos parciales tiene antecedentes de enfermedad mental

Lexington Herald-Líder

1 de mayo de 2000

PITTSBURGH – El hombre arrestado en una ola de asesinatos que dejó a tres inmigrantes, una mujer judía y un hombre negro muertos tenía antecedentes de enfermedad mental y temores irracionales de que lo estaban vigilando, dijeron ayer un ex amigo y su abogado.

La policía que registró la casa donde vivía Richard Scott Baumhammers, de 34 años, antes de los ataques del viernes también encontró un manifiesto de tres páginas que indicaba que estaba tratando de formar un partido político opuesto a la inmigración, informó el Pittsburgh Post-Gazette.

Baumhammers procesados

Los cargos incluyen homicidio, crímenes de odio e incendio premeditado

Publicación de Pittsburgh

2 de mayo de 2000

Flanqueado por dos detectives de homicidios del condado de Allegheny, un educado pero aparentemente aturdido Richard S. Baumhammers fue procesado anoche por la muerte a tiros de cuatro de las cinco personas que murieron durante un alboroto el viernes en dos condados.

Baumhammers, de 34 años, de Mt. Lebanon, el tirador acusado, no hizo declaraciones espontáneas durante el proceso en la oficina del forense del condado de Allegheny. Se mantuvo erguido y dio respuestas firmes y claras a cada pregunta que le hizo el forense adjunto Timothy G. Uhrich.

Él pensó que ella era judía y la golpeó.

Publicación de Pittsburgh

5 de mayo de 2000

Richard Baumhammers, acusado de matar a cinco personas y herir a otra en una serie de ataques por motivos raciales, fue arrestado hace seis meses en París después de golpear a una mujer porque pensó que era judía.

Anoche, la policía de París dijo que Baumhammers, de 34 años, abogado y autoproclamado líder de un partido antiinmigración de extrema derecha, fue arrestado el 21 de octubre después de golpear a una mujer en un bar en la Margen Izquierda de esa ciudad. Pasó la noche en una cárcel de París y luego fue liberado.

Baumhammers dictaminó que no es apto para ir a juicio

Sospechoso de tiroteo recibirá 90 días de tratamiento psiquiátrico

Publicación de Pittsburgh

19 de mayo de 2000

A Richard Baumhammers se le ordenó someterse a al menos 90 días de tratamiento psiquiátrico antes de ser juzgado por los asesinatos de cinco personas el 28 de abril en dos condados y por haber herido a otra.

Después de los 90 días de tratamiento, Baumhammers será reevaluado para ver si está en condiciones de participar en su propia defensa y comprender los cargos en su contra.

Baumhammers se jactó en la cárcel, dice un compañero de prisión

Publicación de Pittsburgh

22 de mayo de 2000

El asesino acusado, Richard Baumhammers, se jactó de haber matado a cinco personas, predijo que el dinero de su familia y sus propios antecedentes legales lo ayudarían a salir de sus problemas legales, e incluso buscó información sobre si una prisión federal o estatal era un lugar más deseable para cumplir condena, según a un preso alojado junto a él en los días posteriores a su arresto.

Otro recluso más, que compartió una celda de detención con Baumhammers durante una audiencia de competencia mental tres semanas después, dijo el abogado de Mt. Lebanon.

La viuda de la víctima del tiroteo presenta una demanda por homicidio culposo contra Martillos Baum

Publicación de Pittsburgh

22 de junio de 2000

Se presentó una demanda por homicidio culposo contra Richard Baumhammers en nombre del gerente de un restaurante chino que murió durante un tiroteo el 28 de abril.

May Ling Kung, la viuda de Ji-Ye «Jerry» Sun, presentó la demanda civil esta semana en el Tribunal de Causas Comunes del Condado de Allegheny en busca de daños compensatorios y punitivos de al menos $75,000 por homicidio culposo, la pérdida de capacidad de ingresos y la pérdida de futuros ganancias. Ella está buscando un juicio con jurado.

Víctima de tiroteo sale hoy del hospital

El alboroto de un pistolero en abril ha dejado a un hombre paralizado

Publicación de Pittsburgh

29 de agosto de 2000

Cuatro meses y un día después de que un hombre armado le disparara en el cuello durante un tiroteo dirigido contra minorías étnicas, Sandip Patel, de 26 años, finalmente está saliendo del hospital.

Está paralizado del cuello para abajo y enfrenta la posibilidad muy real de que nunca más vuelva a usar sus brazos o piernas.

Baumhammers declarado competente para ser juzgado

Publicación de Pittsburgh

16 de septiembre de 2000

Richard Baumhammers ha sido declarado competente para ser juzgado por los cargos de que mató a cinco personas y causó lesiones paralizantes a una sexta persona durante un tiroteo en dos condados en abril. Se denegó una solicitud para permanecer en un hospital estatal para recibir tratamiento.

Ayer, el juez de causas comunes Lawrence J. O’Toole ordenó que Baumhammers, de 35 años, de Mt. Lebanon, fuera transferido de la unidad psiquiátrica forense del Mayview State Hospital a la cárcel del condado de Allegheny.

Abogado de inmigración culpable de matanza

La prensa de Atlantic City

10 de mayo de 2001

Un jurado condenó el miércoles a un exabogado de inmigración por matar a cinco personas en un tiroteo el año pasado en el que condujo por los suburbios seleccionando tranquilamente a víctimas que no eran blancas. Richard Baumhammers, un abogado no practicante de 35 años, también fue condenado por ocho cargos de agresión étnica intimidación en el alboroto que dejó paralizada a una sexta víctima. El jurado tardó tres horas en condenarlo por cinco cargos de asesinato en primer grado en los tiroteos del 28 de abril de 2000. No mostró ninguna emoción mientras se leían los veredictos.

Hombre recibe 5 sentencias de muerte, más 112 años, por asesinatos en el área de Pittsburgh

Noticias diarias de Filadelfia

7 de septiembre de 2001

Calificándolo como el caso más «grotesco, vicioso y aterrador» que ha visto, un juez condenó formalmente al asesino en serie Richard Baumhammers a cinco sentencias de muerte, más de 112 1/2 a 225 años de prisión. Al imponer las penas de muerte, un jurado pronunció en May, el juez del condado de Allegheny, Jeffrey Manning, rechazó ayer las afirmaciones de la defensa de que Baumhammers estaba demasiado enfermo mental para saber lo que estaba haciendo cuando disparó y mató a su vecino judío, dos asiáticos, un indio y un negro.

Cinco muertos en tiroteos en suburbios de Pittsburgh

PITTSBURGH, Pensilvania – Al menos cinco personas murieron y otra resultó gravemente herida cuando un hombre armado inició una ola de tiroteos en dos condados que comenzó en su propio vecindario e incluyó dos sinagogas y varios negocios propiedad de minorías, dijo la policía.

Un sospechoso fue detenido aproximadamente una hora y media después de que comenzara el tiroteo, dijo la policía.

La policía de Center Township, Pensilvania, retiene a Richard Baumhammers, de 35 años, en relación con la muerte a tiros de su esposa, dos empleados de un restaurante chino y un estudiante de kárate. Las autoridades informaron que otra víctima, un hombre de ascendencia india, también había muerto después de recibir un disparo en una tienda de comestibles.

“En este momento, nos sentimos seguros de que el sospechoso involucrado fue detenido”, dijo a CNN el teniente TJ Gianni, de la policía de Mount Lebanon.

«Se cree que el sospechoso que actualmente está encarcelado en la cárcel del condado de Beaver fue responsable de estos hechos», coincidió el superintendente interino de la policía del condado de Allegheny, Paul Wolf.

El FBI está ayudando en la investigación.

La policía cree que la ola de disparos comenzó en la casa de Mount Lebanon de una mujer cuyo cuerpo fue encontrado por funcionarios que respondieron a una alarma de incendio. Luego de extinguir el fuego encontraron el cuerpo de una mujer que había sido baleada.

Dentro de «cuestión de minutos» del descubrimiento de su cuerpo, la policía recibió informes de tiroteos en Scott Township, una comunidad fronteriza a unos cinco minutos de Mount Lebanon.

Poco después de eso, se informaron tiroteos en los municipios cercanos de Robinson y Center, ambos en el condado de Beaver.

El hombre armado abrió fuego en una tienda de comestibles india en Scott Township, matando a una persona adentro e hiriendo gravemente a otra.

Dos personas más fueron asesinadas en un restaurante chino y una tercera fue asesinada a tiros frente a un estudio de kárate de propiedad coreana en Center Township.

Vinh Truong, cocinero del restaurante de cocina china Ya Fei en el Plaza en Robinson Town Center en McKees Rocks, dijo que su cuñado fue una de las dos personas baleadas allí.

Truong estaba en la cocina cuando un empleado corrió desde el frente del restaurante y les dijo a todos que escaparan. En cambio, salió de la cocina y vio a su cuñado en el suelo.

«Veo a mi hermano Tony en el piso», dijo Truong, quien no dio el nombre completo del hombre. «Le digo a todo el mundo ‘alguien le disparó a Tony’».

Diane Winsip dijo que estaba en su pizzería con su hermana y sus dos hijos en Center Township, con la puerta abierta para que disfrutaran de la brisa, cuando estalló el tiroteo.

«Escuchamos cinco o seis disparos» provenientes de CS Kim Karate, una escuela de kárate al lado, dijo a una estación de televisión de Pittsburgh.

«Fuimos a la puerta principal para ver qué era el ruido», dijo.

Un hombre pasó caminando con un maletín y una pistola, dijo, y caminó hacia su Jeep. Allí, disparó «un par de tragos más, luego se subió a su Jeep y se alejó tranquilamente. Actuó como si nada hubiera pasado», dijo.

Winsip dijo que anotó el número de placa del hombre y luego corrió al estudio de kárate, donde encontró a un estudiante acostado boca abajo.

Dos sinagogas conservadoras también fueron blanco

A las 2 pm, un hombre detuvo su automóvil frente a la Sinagoga Ahavath Achim en Carnegie, salió y disparó las puertas de vidrio en el frente del pequeño edificio, dijo Lynn Roth, cuyo esposo dirige el centro de adoración.

Nadie resultó herido, dijo.

Un conductor en un automóvil que pasaba anotó el número de placa del automóvil e informó a la policía, Roth dijo que la policía le había dicho.

A las 2:30 pm, las puertas delanteras de vidrio de la Sinagoga Beth El, al sur de Pittsburgh, fueron destrozadas por disparos. Dos esvásticas y la palabra «judío» fueron pintadas con aerosol en rojo en el edificio que alberga la sinagoga conservadora.

Nadie resultó herido y la guardería estaba de vacaciones por la festividad de Pesaj, dijo el rabino Neal Scheindlin.

Pistolero de Pittsburgh ‘tenía motivos raciales’

La policía de Pittsburgh que investiga un tiroteo que dejó cinco muertos el viernes pasado dice que el sospechoso había creado su propio partido que se opone a la inmigración no blanca.

Richard Baumhammers, de 34 años, del suburbio de Mount Lebanon en Pittsburgh, se había nombrado a sí mismo presidente del Partido del Mercado Libre, al que describió como un

Baumhammers, cuyos padres emigraron a Estados Unidos desde Letonia, presuntamente mató a su vecino judío, a dos hombres asiáticos en un restaurante chino, a un tendero nacido en la India y a un estudiante de karate negro.

También está acusado de disparar contra dos sinagogas y pintar con aerosol una esvástica en una.

Enfermedad mental

El teniente David Walsh, del departamento de policía del condado de Allegheny, dijo que Baumhammers estaba tratando de reclutar miembros para el partido The Free Market «en cualquier lugar donde pudiera conseguir que alguien se sentara y escuchara».

Sr. Baumhammers tenía antecedentes de enfermedad mental y había sido internado en la unidad psiquiátrica de un hospital de Mount Lebanon el año pasado durante más de una semana después de que se quejó de que había sido envenenado durante un viaje a Europa, dijo la policía.

El Sr. Baumhammers se graduó como cirujano dental y fue profesor en la Facultad de Medicina de la Universidad de Pittsburgh.

Se describió a sí mismo como abogado internacional y de inmigración, pero parece haber hecho poco trabajo legal en los últimos años.

El abogado de Baumhammers, William Difenderfer, dijo que su cliente tiene antecedentes de enfermedad mental, pero se negó a dar más detalles.

«Es demasiado pronto para decir algo», dijo.

El Sr. Baumhammers ahora está bajo vigilancia suicida en la cárcel del condado de Beaver.

Funeral

El domingo, unas 700 personas se reunieron en un templo hindú para recordar a Anil Thakur, de 31 años, uno de los hombres asesinados a tiros en el supermercado indio.

Otro hombre, Sandip Patel, de 25 años, permaneció hospitalizado en estado crítico.

«La comunidad india está firmemente unida para condenar esta violencia», dijo Vinod Shah, presidente del Templo Hindu Jain en Monroeville.

«No podemos olvidar nuestra creencia en la no violencia».

Los ataques se produjeron dos meses después de otro tiroteo en los suburbios de Pittsburgh.

El 1 de marzo, Ronald Taylor, de raza negra, supuestamente mató a tres hombres blancos e hirió a otros dos.

La policía dijo que encontraron escritos de odio en el departamento de Taylor que expresaban opiniones duras sobre judíos, asiáticos, italianos y los medios.

El sendero de 20 millas de Cold Killer deja 5 muertos

Lo que fue tan escalofriante fue la conducta pausada y metódica de un pistolero con barba de chivo, disparando una pistola y sembrando el terror étnico y racial desde una sección de dinero antiguo del Monte Líbano hasta una tienda de comestibles india, un restaurante chino y una escuela de kárate.

A lo largo del rastro de sangre de 20 millas a través de dos condados, cinco personas fueron asesinadas ayer, otra resultó gravemente herida y dos sinagogas fueron dañadas por disparos. Uno, el templo de la mujer que se cree que fue la primera víctima, fue desfigurado con una esvástica pintada con aerosol y la palabra «judío».

En el acto final de caos que se desarrolló durante 72 minutos, el hombre armado mató a un estudiante de karate negro después de que, según los informes, apuntó con su arma pero perdonó la vida de un compañero blanco.

«¿Qué le pasa a esta gente? ¿Qué le pasa a este mundo?» dijo estupefacta Shirley Kelly de Raccoon en la escena del asesinato final en el condado de Beaver.

Fue detenido Richard Baumhammers, de 34 años, que se cree que es un abogado de importación, exportación e inmigración que creció en Mt. Lebanon, donde sus padres son dueños de una casa. Hijo de dentistas, fue arrestado alrededor de las 3:24 pm ayer en Ambridge, su Jeep Grand Cherokee negro lleno de cartuchos gastados y una bolsa que contenía una pistola calibre .357. Se llamó a un escuadrón antibombas para investigar un presunto dispositivo incendiario.

Durante su comparecencia en Beaver Falls por un cargo de asesinato y poner en peligro imprudentemente a otra persona, los Baumhammers de 6 pies 2 pulgadas parecían sonreír. Llevaba un chaleco antibalas sobre una camiseta negra desteñida. Mientras la policía lo llevaba a toda prisa a un automóvil policial para un viaje a la cárcel del condado, la gente en una multitud que se reunió gritó: «Él necesita la pena de muerte» y «Vas a morir».

Estaba detenido anoche sin derecho a fianza en la cárcel del condado de Beaver. Otros cuatro cargos de homicidio y cargos relacionados están pendientes en el condado de Allegheny.

“Estamos tomando el rumbo de la intimidación étnica, un crimen de odio”, dijo Paul Wolf, superintendente interino de policía del condado de Allegheny.

Las víctimas incluían a una mujer judía que era vecina de Baumhammers; un nativo de la India que trabajó en el exótico India Grocers en Scott; dos asiático-estadounidenses que trabajaban en la popular cocina china Ya Fei en Robinson y recibieron disparos a la vista de seis clientes; y un negro de 22 años de Aliquippa que estaba tomando una clase de kárate para principiantes. El herido también era de ascendencia india.

Debido a que las sinagogas fueron atacadas, el FBI está investigando si hubo alguna violación de las leyes federales de derechos civiles.

Unos 25 agentes y otro personal de apoyo están en el caso y han ofrecido asistencia a las diversas agencias policiales involucradas, según el agente especial Jeff Killeen del FBI.

“Estamos preparados para ayudar en todo lo que podamos. Estamos tratando esto con la máxima urgencia”, dijo Killeen.

Fue el segundo tiroteo asesino en dos meses en la región.

El 1 de marzo, tres personas murieron y otras dos resultaron heridas en un edificio de apartamentos y dos restaurantes de comida rápida en Wilkinsburg. Las víctimas eran blancas; el sospechoso, Ronald Taylor, quien fue declarado incompetente para ser juzgado debido a la esquizofrenia, es negro y está recluido en el Hospital Estatal de Mayview. También fue acusado de intimidación étnica.

El gobernador Ridge, en California para hablar con un grupo republicano, quedó atónito con la noticia.

«No otra vez. Esas son las primeras palabras que me vinieron a la mente. No otra vez», dijo Ridge. “Estamos luchando para dar sentido a lo que parece ser otro brutal alboroto racista”.

Escopetas por todas partes

La cadena de eventos de ayer comenzó a la 1:43 pm cuando los bomberos de Mt. Lebanon respondieron a una alarma en una casa señorial en 788 Elmspring Road. Al llegar, los bomberos encontraron una alfombra en llamas y el cuerpo de Nicki Gordon, de 63 años, casada y madre de tres hijos. La policía dijo que le habían disparado.

El vecindario, llamado Virginia Manor, es una de las áreas más prósperas de South Hills, donde jueces, médicos y líderes empresariales viven en casas coloniales de ladrillo o mansiones de piedra con jardines aterciopelados y árboles añosos.

Aproximadamente al mismo tiempo, la policía de la vecina Scott recibió una llamada sobre un tiroteo en India Grocers en Scott Towne Center y convocó a la policía de Mt. Lebanon para que los respaldara.

«Ahí fue cuando se volvió loco», dijo el jefe de policía de Mt. Lebanon, Tom Ogden.

El sereno vecindario quedó destrozado al ver a los policías empuñando escopetas o sacando pistolas, cortando el tráfico. Momentos después, los oficiales del equipo táctico con cascos verde oliva y ropa de camuflaje se unieron al barrido.

«Había policías con escopetas por todas partes», dijo Steve Vogt, que vive cerca en Cochran Road. «Fue bastante aterrador».

Gwen Zeichner, quien también vive a unas pocas cuadras en Bower Hill Road, dijo que estaba caminando para visitar a sus padres en su casa de Virginia Manor cuando la policía también la detuvo.

«Los policías se estaban preparando y me gritaban: ‘Ve, ve, ve. Sal de aquí’», dijo. «Así que corrí, muerto de miedo. Simplemente no puedo creer esto. Esto es muy inusual para este vecindario».

Mientras tanto, el hombre armado atacó en Beth El Congregation of the South Hills, un complejo de ladrillos marrones en Cochran Road en Scott donde Nicki Gordon rendía culto. Alberga un templo, salón social y jardín de infancia al que asisten 116 niños en edad preescolar. Aproximadamente la mitad de esos niños asistían a la sesión de la tarde de la escuela cuando el pistolero abrió fuego y voló las puertas de vidrio ahumado en la entrada del templo con media docena de disparos.

Los niños, sin embargo, estaban en otra sección del edificio y no sabían lo que estaba pasando en el frente, dijo la presidenta del templo, Sheila Schmeltz. No sufrieron daños y no se les dijo lo que había sucedido.

Usando pintura roja, el pistolero también pintó dos símbolos de esvástica en los ladrillos del lado izquierdo de la puerta y garabateó la palabra «judío» en fragmentos de vidrio que permanecían colgando en dos de las puertas delanteras. También garabateó otra palabra, pero los investigadores dijeron que solo pudieron distinguir la letra «R» porque el vidrio restante se cayó y se rompió.

El pistolero aparentemente dejó a Scott viajando por Swallow Hill Road hacia Carnegie. En la intersección de las calles Chestnut y Lydia, se detuvo el tiempo suficiente frente al edificio de dos pisos de ladrillo pulido que alberga a Ahavath Achim. Congregación disparará al menos cuatro tiros a las 2:11 p.m.

Dos de las balas perforaron cada una de las puertas delanteras de vidrio. Un tercero destrozó una ventana delantera, esquivando por poco la vela central de la menorá electrificada que adorna la entrada del templo.

«Es muy desafortunado. Nunca tuvimos ningún problema aquí en Carnegie. Siempre nos hemos sentido muy bienvenidos aquí», dijo Stanley Roth, un ex presidente que se desempeña como líder espiritual de la congregación porque es demasiado pequeña para tener un rabino de tiempo completo. . La congregación conservadora tiene alrededor de 45 familias.

Roth también temía que los disparos hubieran dañado las cuatro Torás o rollos sagrados del templo, pero los disparos no perforaron la pared que conduce al santuario del templo.

Roth dijo que no conocía ninguna razón por la que alguien atacaría el templo, aparte de «Supongo que es alguien que odia a los judíos. Esto ciertamente me trae recuerdos de cosas que han sucedido». [to
Jews] en todo el mundo, cosas que nunca esperábamos que nos siguieran a Carnegie».

Sin pánico, sin angustia

Poco antes de las 2 p. m. en India Grocers en Scott Towne Center, Kent Kretzler, propietario de Travel Connections, estaba sentado en su escritorio cuando vio al pistolero caminando por la ventana delantera. El arma fue desenfundada y sostenida en línea recta. Llevaba un blazer y pantalones oscuros.

Kretzler dijo que escuchó cinco o seis «sonidos de crujidos».

Y luego vio a un hombre pasar caminando, portando un arma. No mostró «pánico, ni angustia, nada… Estaba muy tranquilo», dijo Kretzler.

Kretzler dijo que el hombre armado caminó tranquilamente hacia su automóvil, que estaba estacionado en un lugar para discapacitados.

«Estoy mirando esa pistola, pensando, Dios mío, eso es real», dijo Kretzler.

India Grocers vende una variedad de artículos, que incluyen especias, aceites, jengibre, arroz, ajo y cocos.

El asesinado fue Anil Thakur, de 31 años, nativo de Bihar, India, que no tiene parientes conocidos en Estados Unidos.

Estaba aquí con un permiso de trabajo para The WideCom Group of Canada.

El gerente de la tienda, Sandip Patel, de 25 años, recibió un disparo en el cuello. Los médicos del Mercy Hospital lo operaron durante dos horas para extraer la bala.

Se encuentra en condición estable pero enfrenta la posibilidad de parálisis permanente.

A dos escaparates de la tienda de comestibles se encuentra Noble Craftsman, una tienda que vende bordados, marcos para cuadros y otros artículos de artesanía. «Escuchamos un crack, crack, crack», dijo el dueño de la tienda, Pat Finlay. Ella dijo que pensó que era alguien con una grapadora eléctrica.

Después de que el pistolero se fue, la policía recibió informes de disparos contra la Congregación Ahavath Achim en 500 Chestnut St., Carnegie. Se encontraron agujeros de bala en un techo y una pared, pero nadie resultó herido.

Luego, alrededor de las 2:30 p. m., el gerente y un repartidor fueron asesinados a tiros en la popular cocina china Ya Fei en el centro de la ciudad de Robinson. Murieron Ji-ye «Jerry» Sun, de 34 años, de Churchill y Theo «Tony» Pham, de 27, de Mt. Lebanon.

Testigos dijeron que el pistolero había preguntado por su nombre antes de abrir fuego.

Vinh Truong, un trabajador vietnamita que estaba cocinando en la cocina, dijo que los clientes comenzaron a gritar porque alguien había entrado al restaurante y comenzó a disparar.

«Salí de la cocina y vi a Tony en el suelo», dijo. «Dijeron que la [gunman] preguntó: ‘¿Dónde está Tony? ¿Dónde está Jerry?

Truong dijo que es cuñado del repartidor, quien comenzó a trabajar en el restaurante hace unos siete meses. Pham y Truong vivían juntos en Castle Shannon.

La esposa de Pham, Bonnie, y su hijo Chris, de 5 años, llegaron al Robinson Town Center poco después de las 4 en punto. Los consejeros de duelo se reunieron con ellos y otros miembros de la familia fuera del restaurante. A la familia no se le permitió entrar.

La policía bloqueó una sección de la plaza del centro comercial durante unas cinco horas mientras realizaban su investigación dentro del restaurante.

Sintiendo el pulso

El viaje del pistolero lo llevó luego a la Escuela de Karate CS Kim en la ruta 60 en Center Township, condado de Beaver, donde le dispararon a Garry Lee, de 22 años, de Aliquippa.

Lee comenzó a tomar clases hace tres semanas y llegó alrededor de las 2:45 p. m. con su mejor amigo, según el maestro de escuela Marcus Murtaugh. Eran los únicos estudiantes en el lugar.

Según una declaración jurada de la policía, George Thomas II dijo que un hombre armado entró y le apuntó con un arma. Thomas dijo que el hombre armado luego apuntó con el arma a Lee y le disparó varias veces.

Más tarde, Thomas eligió a Baumhammers de una alineación fotográfica como el tirador, dijo la policía.

Diane Wenzig de Center estaba en su pizzería, Center Pizza, poco antes de las 3:00 p. m. cuando escuchó lo que parecían disparos.

«Estaba sentado allí con mis hijos y mi hermana y escuchamos, ‘Bam, bam, bam, bam, bam’, múltiples disparos», dijo Wenzig. «Fui a la ventana porque tenía curiosidad y él pasó caminando. Caminaba tranquilamente por la acera, y luego vi el arma».

Wenzig cerró la puerta de su tienda mientras el sospechoso, con gafas de sol, una chaqueta deportiva y un maletín bajo el brazo, caminaba a paso normal hacia su Jeep.

«Y luego disparó otro par de tiros. No vi a qué disparó. Y luego se alejó con calma», dijo.

Wenzig anotó el número de matrícula del vehículo y luego bajó dos puertas hasta la escuela de kárate.

En el suelo, vio a Lee en el suelo con su atuendo de kárate, sangrando y teniendo problemas para respirar.

Murtaugh estaba hablando por teléfono con el 911 y le entregó el teléfono a Wenzig para que diera la descripción y la licencia del automóvil.

Lee dejó de respirar.

El despachador le dijo que lo entregara, y ella lo hizo.

Vio heridas en su pecho y en un brazo. «Estaba sosteniendo su muñeca, sintiendo el pulso. Dejó de respirar sobre nosotros», dijo.

La policía rápidamente se acercó al auto que huía.

El patrullero de Aliquippa, John Fratangeli, estaba estacionado en la Ruta 51 cerca del puente Aliquippa-Ambridge cuando vio pasar el Jeep negro de Baumhammers.

Dijo que lo siguió por la carretera hasta Ambridge.

No encendió las luces intermitentes hasta que vio a la policía de Ambridge que podía respaldarlo.

Fratangeli, de 28 años, dijo que al principio pensó que iba a estar en medio de un tiroteo, pero después de que un automóvil de Ambridge bloqueó su camino, Baumhammer detuvo su automóvil y cumplió con las solicitudes de los oficiales.

«No mostró ninguna emoción», dijo Fratangeli. Baumhammer tampoco dijo nada a los oficiales.

Fratangeli dijo que la policía encontró balas en el asiento del automóvil y en el piso y que Baumhammers tenía más balas en el bolsillo.

«No hay duda en mi mente de que aún no había terminado», dijo Fratangeli.

El alboroto causó todo tipo de estragos en los frondosos barrios de Mt. Lebanon. Los funcionarios escolares cerraron los 10 edificios escolares y retrasaron las salidas después de que la policía los alertara de los tiroteos a las 2:50 p.m.

A los estudiantes no se les permitió salir hasta las 3:25 p. m. cuando los funcionarios escolares recibieron la noticia de la policía de que era seguro dejarlos salir, dijo el superintendente Glenn Smartschan.

Los horarios habituales de salida del distrito son las 3:00 p. m. para la escuela secundaria, las 3:03 p. m. para las escuelas intermedias y las 3:30 p. m. para las escuelas primarias.

Debido a que el distrito solo brinda transporte en casos especiales, la mayoría de los 5,726 estudiantes caminan a la escuela.

En el distrito escolar de Keystone Oaks, los funcionarios retrasaron la salida a pedido de la policía de Green Tree para los estudiantes que eran residentes de Green Tree o asistían a la escuela primaria Aiken en Green Tree.

En la escuela secundaria y preparatoria Keystone Oaks, que se encuentran en Mt. Lebanon, alrededor de 250 estudiantes no fueron liberados hasta las 3:50 pm La salida regular es alrededor de las 2:40 pm para ambas escuelas.

Los 220 alumnos de la Escuela Primaria Aiken no fueron despedidos hasta alrededor de las 4:15 pm, pero eso se debió en parte a que los mismos autobuses que recogían a los estudiantes de secundaria y preparatoria se usaron para transportar a los jóvenes de Aiken.

La hora normal de salida para esos alumnos es a las 3:10 p. m.

Keystone Oaks también inscribe a jóvenes de Castle Shannon y Dormont.

Heroína relata brote de tiroteo

Ella alertó a la policía de Martillos Baum

Por Rachael Conway – Post-Gazette

Diane Wenzig no se considera una heroína.

Si eso fuera cierto, dijo, la quinta y última víctima del tiroteo del asesino acusado Richard Baumhammers, Garry Lee de Aliquippa, de 22 años, todavía estaría vivo.

«Nos dijeron al día siguiente que recibiríamos un elogio», dijo Wenzig, quien junto con su hermana, Shirley Kelly, fueron reconocidas durante una ceremonia pública a principios de este mes por los comisionados de Center Township por dar a la policía Baumhammers’ número de matrícula y por intentar salvar la vida de Lee.

«Eso fue difícil para nosotros porque no sentimos que lo hicimos bien», dijo Wenzig. «Garry Lee murió».

Sin embargo, Wenzig, de Center, hizo todo lo que pudo esa tarde soleada de primavera hace un mes cuando la muerte se acercó a la puerta del estudio de kárate CS Kim, apuntó con cuidado a Lee con un arma y apretó el gatillo.

Wenzig, propietaria de una pizzería de 38 años con una habilidad especial para recordar números, tuvo los medios para notar y aprender de memoria la placa de Baumhammers momentos después de ver al abogado de inmigración de 33 años de Mt. Lebanon que es acusado de la muerte de Lee y otros cuatro disparan el arma dos veces al aire.

«BFW-9916», dijo Wenzig. «Estará en mi cabeza para siempre».

En el mes transcurrido desde el tiroteo del 28 de abril, que dejó cinco muertos y un herido en los condados de Allegheny y Beaver, Wenzig no ha podido dejar de pensar en la violencia que sacudió la tranquila plaza comercial donde ella y su esposo, Alan, ejecutar Center Pizza.

Hay días en los que Wenzig se enoja porque Baumhammers optó por detenerse en Center Plaza, un pequeño centro comercial que también incluye un club de baile, una tienda de productos de belleza, un estudio de artes escénicas y una tienda de cigarros.

Un fallo judicial del 18 de mayo que ordenó a Baumhammers someterse a al menos 90 días de tratamiento psiquiátrico antes de ser juzgado solo aumenta su frustración.

«Lo atraparon in fraganti. La evidencia estaba sobre él», dijo Wenzig. «No hay duda razonable de que él hizo esto».

La ira viene fácil.

Son las lágrimas, dijo Wenzig, las que pasan factura.

«Tengo algunos días difíciles», dijo. «No sabemos qué lo desencadena. Ciertas cosas me afectan y se me llenan los ojos de lágrimas. Pero hasta ahora, lo he estado manejando por mi cuenta».

Sharon Mixter, que frecuenta Center Pizza al menos dos veces por semana mientras su hijo de 6 años, David, practica karate en Kim’s, sabe que el tiroteo afectó a su amiga.

«Estaba preocupada por ella emocionalmente», dijo Mixter el jueves mientras estaba sentada en un mostrador en Center Pizza, esperando a su hijo. «Todavía me preocupo. Esa pobre chica».

Wenzig, que creció en la zona rural de Raccoon, sabe muy poco sobre armas. Su padre tenía una guardada en un armario de armas, pero ella nunca lo vio dispararla.

Entonces, cuando sonaron los disparos a las 3:01 pm del 28 de abril, Wenzig no estaba segura de lo que acababa de escuchar.

«Pensé que alguien estaba golpeando un bote de basura con un bate de béisbol», dijo Wenzig. «Simplemente fue ‘whap, whap, whap, whap’. Múltiples veces. No sonaba normal».

Unos minutos antes, Wenzig le había rogado a su hijo Travis, de 16 años, que hiciera una olla de salsa para pizza. Wenzig, quien trabaja con su esposo desde las 11 am hasta la medianoche, quería robarse unos momentos de paz para poder comer un sándwich de bistec, su primera comida del día.

Cuando Wenzig escuchó la conmoción afuera, corrió hacia la puerta principal de la pizzería. Le siguieron su hermana, su hijo y su hija, Alana, de 15 años.

Wenzig dijo que sus recuerdos de lo que sucedió durante los siguientes 15 minutos son increíblemente claros. Detalles que sería mejor olvidar están grabados en su mente.

Mientras los cuatro estaban en la puerta, vieron a un hombre alto, bien vestido y con gafas de sol que caminaba casualmente desde el estudio de karate hacia la pizzería.

El hombre, más tarde identificado como Baumhammers, tenía un maletín oscuro debajo del brazo izquierdo. Sostenía una pistola brillante en su mano izquierda. Mientras caminaba, parecía estar jugueteando con el mango del arma.

Salió de la acera y entró en el estacionamiento justo antes de llegar a la puerta de la pizzería. Disparó dos tiros más al aire antes de subirse a su Jeep y alejarse.

Wenzig vio la matrícula y le gritó los números a su hermana, que buscaba papel y lápiz en el mostrador del comedor.

Sin saber si Baumhammers volvería, Wenzig corrió al estudio de kárate. Encontró a Lee boca abajo en el suelo justo dentro de la puerta abierta.

Wenzig, que no ha tenido formación médica formal, le tomó la muñeca para tomarle el pulso. Comprobó si estaba respirando. Y le gritó detalles sobre el vehículo y la matrícula de Baumhammers al instructor Marcus Murtaugh, quien estaba hablando por teléfono con los despachadores del 911.

En cuestión de segundos, el corazón de Lee falló. Su respiración se detuvo.

Los despachadores le pidieron a Wenzig que encontrara el agujero de bala en el cuerpo de Lee. Buscó por todas partes hasta que encontró un pequeño agujero negro en la parte superior de la manga del brazo derecho en la parte posterior del uniforme blanco de kárate de Lee.

Dale la vuelta, dijo el despachador.

Lee era un hombre grande, dijo Wenzig. Murtaugh y un amigo de Lee que había estado en el estudio durante el tiroteo ayudaron a poner al hombre boca arriba.

Había tanta sangre. El pesado cuerpo de Lee estaba inerte.

Al igual que el número de matrícula de Baumhammers, la mirada en los ojos de Lee perseguirá a Wenzig para siempre.

«Eran… diferentes», dijo Wenzig, con la voz quebrada.

Una ambulancia se llevó a Lee y Wenzig tuvo que lidiar con los eventos inimaginables que acababa de presenciar.

«Realmente no me di cuenta hasta dos días después», dijo. «Fue un día hermoso. Estaba viendo a mis perros correr por el patio y estaba contenta y feliz con mi vida. Mi esposo y yo hemos tenido años de trabajar para cumplir nuestros sueños. Fue entonces cuando me di cuenta de que Garry Lee nunca conseguirá para cumplir sus esperanzas y sueños».

Las personas que trabajan y visitan la plaza dicen que no permitirán que las acciones violentas y sin sentido de un hombre destruyan su sentido de paz y comunidad.

Los padres siguen inscribiendo a sus hijos en lecciones de kárate, dijo el instructor Murtaugh.

El hijo de Mixter, que tenía programada una lección privada con Murtaugh una hora después del tiroteo, se negó a dejar que el alboroto lo mantuviera alejado del estudio.

«Mi hijo no quería renunciar», dijo.

Helen Rambo, residente de Monaca, dijo que ella también está contenta de que su hijo Travis, de 9 años, haya decidido volver al estudio.

«Esto podría haber sucedido en cualquier lugar, en cualquier momento», dijo. «Sigo pensando que este es un lugar seguro».

Rambo dijo que espera que la gente se dé cuenta de la indiferencia de Wenzig por su propia seguridad, su determinación de obtener el número de placa de Baumhammers para la policía y su intento de salvar la vida de Lee.

El mundo necesita más personas como Wenzig, dijo Rambo.

«Hay mucha gente que vería que algo así sucediera y seguiría adelante», dijo Rambo. «Ella podría haber cerrado esa puerta y quedarse aquí adentro y esperar a que viniera la policía».

Wenzig no ve las cosas de esa manera.

«Simplemente hicimos lo que esperábamos que cualquiera hubiera hecho en esa situación», dijo Wenzig. «No puedes dejar que esta gente haga esto. Tienes que detenerte y tomar el control».

La pena de muerte para Baumhammers provoca lágrimas y vítores

El abogado defensor rogó por la vida de Richard S. Baumhammers, pero el jurado le dio muerte.

La reacción en la atestada sala del tribunal fue silenciosa pero visible.

No hubo exabruptos por parte de los familiares de las cinco personas a las que asesinó el 28 de abril de 2000.

En la segunda fila de la galería, Seima Horvitz, cuya hermana, Anita Gordon, fue la primera de las víctimas de Baumhammers en morir, cerró los ojos mientras una lágrima caía por su mejilla. Levantó la cabeza hacia el cielo y articuló las palabras: «Gracias».

Los ojos de Bang «Bonnie» Ngo estaban llorosos y batió sus largas pestañas para evitar llorar. Su esposo, Thao «Tony» Pham, estaba entre los asesinados.

Baumhammers se sentó en silencio con la misma expresión inexpresiva que tuvo durante todo el juicio, desplomado y mirando al frente, vistiendo la misma chaqueta azul y pantalones caqui, aparentemente indiferente al hecho de que acababa de ser sentenciado a muerte.

Y sus padres, Andrejs e Inese, no se movieron mientras el presidente del jurado, Ron Frew, de Monroeville, leía los veredictos y dictaba una sentencia de muerte para cada uno de los asesinados.

Los miembros del jurado, que habían aparecido alerta durante 13 días de testimonios y argumentos legales, parecían cansados ​​después de haber concluido dos deliberaciones: la primera el miércoles, cuando condenaron a Baumhammers por cinco homicidios y una serie de otros cargos, y luego ayer, cuando se reunieron para tres horas y 15 minutos para decidir que debía morir por inyección letal.

Pero en el pasillo fuera de la sala del tribunal, varios espectadores vitorearon y aplaudieron cuando se supo que Baumhammers había sido condenado a muerte.

Y los familiares y amigos de las víctimas, hablando más tarde, estuvieron casi unánimemente de acuerdo con la decisión de los siete hombres y las cinco mujeres.

El juez de causas comunes Jeffrey A. Manning fijó el 27 de agosto como fecha para la sentencia oficial. A partir de ahí, Baumhammers estará destinado al corredor de la muerte en el sistema penitenciario de Pensilvania, en espera de apelaciones inminentes.

«Creo que nos disminuye a todos, individualmente, como pueblo, como nación, que podamos ejecutar a alguien que tiene una enfermedad mental», dijo el abogado defensor James A. Wymard.

El jurado deliberó el miércoles alrededor de dos horas y media antes de declarar culpable a Baumhammers de 28 cargos, incluidos cinco asesinatos y paralizar a una sexta víctima en un ataque de 90 minutos alimentado por el odio racial y étnico.

Los asaltos, que cubrieron un tramo de 20 millas desde Mt. Lebanon hasta Center, condado de Beaver, mataron a Gordon, de 63 años, vecino de Baumhammers; Pham, 27, de Castle Shannon; Ji-Ye «Jerry» Sun, de 34 años, de Churchill; Anil Thakur, 31; y Garry Lee, de 22 años, de Aliquippa. Sandip Patel, de 26 años, de India, recibió un disparo y quedó paralizado.

declaración de locura

Baumhammers, a través de sus abogados, se declaró inocente y afirmó que en ese momento estaba demasiado loco para saber que lo que hizo estuvo mal. Wymard y William H. Difenderfer dijeron que Baumhammers escuchó voces que le decían que matara.

Sin embargo, el fiscal de distrito adjunto Edward J. Borkowski insistió en que Baumhammers no estaba loco.

En los argumentos finales durante la primera fase del juicio, Borkowski llamó a Baumhammers «frío, deliberado, calculador, selectivo y metódico. Eso describe su conducta ese día».

Baumhammers, de 35 años, un abogado suspendido que vivía con sus padres en Mt. Lebanon, parecía tan ajeno ayer como durante el juicio, que comenzó el 27 de abril.

Zetta Lee, cuyo hijo, Garry, fue la sexta víctima del tiroteo, dijo que, como fiel cristiana, no esperaba una sentencia de muerte contra Baumhammers. Ella solo quería que él fuera confinado en una instalación más penosa que un hospital penitenciario.

«Quería que fuera a prisión de por vida. Quería que sufriera. Quería que sintiera lo que estamos sintiendo», continuó Lee. «No creo que lo sepa nunca. Creo que mientras esté vivo, seguirá difundiendo su odio».

Varios psiquiatras que testificaron durante el juicio coincidieron en que Baumhammers padecía un trastorno delirante de tipo persecutorio. Pero los expertos de la defensa y la acusación no se ponen de acuerdo en qué medida Baumhammers se vio afectado el día de los disparos.

Borkowski, en un breve argumento de cierre ayer antes de que el jurado decidiera la sentencia, dijo que a pesar de los diagnósticos, Baumhammers sigue siendo un supremacista blanco y un asesino en masa.

Mencionó que los padres de Baumhammers no tenían la culpa de las acciones de su hijo.

“Con todo su amor y todo su dinero y producción, este acusado los manipuló”, dijo Borkowski.

“Que escuche la voz de la evidencia bajo la ley, el veredicto de muerte”, dijo Borkowski para concluir.

‘Decisión de Dios’

Wymard, cuya única tarea en el juicio era argumentar en contra de la pena de muerte, luchó en vano. Jugó con la conciencia de los miembros del jurado mientras intentaba que votaran por un veredicto que sentenciaría a Baumhammers a cinco cadenas perpetuas consecutivas sin posibilidad de libertad condicional.

«Mírenlo», gritó Wymard durante su argumento final ayer mientras señalaba a su cliente, quien estaba sentado con los hombros encorvados.

«Está claro con solo estudiarlo… ha estado mentalmente enfermo durante algún tiempo. La única pregunta que queda para su consideración es cuándo morirá y quién decidirá cuándo morirá, usted o Dios», dijo Wymard. «Te lo ruego, en nombre de todo lo que es correcto, deja que Dios tome esa decisión».

Los miembros del jurado apenas parpadearon durante los discursos de Borkowski y Wymard, sus rostros hoscos a medida que se acercaba la fase final de su deber.

Un día antes, mientras escuchaban el apasionado testimonio de los familiares de las víctimas del asesinato, varios de los hombres y mujeres del jurado lloraron en silencio.

Cuando terminaron su trabajo ayer, 10 de los miembros del jurado acompañaron a Manning ya los abogados a la sala del juez para conversar sobre sus experiencias. Los agentes del alguacil del condado de Allegheny los llevaron primero al hotel Omni William Penn para que pudieran recoger sus pertenencias y luego partieron a sus respectivos hogares.

Ninguno de ellos respondió a las persistentes solicitudes de comentarios de los medios.

Dos jurados suplentes, que fueron liberados antes de que comenzaran las deliberaciones, hablaron brevemente por teléfono con el Pittsburgh Post-Gazette anoche.

Jerry Gutman, de 46 años, de Plum, dijo que estaba de acuerdo con la decisión del jurado sobre la culpabilidad de Baumhammer y la sentencia de muerte.

«Fue un buen jurado. Habría votado de la misma manera que el jurado. La evidencia fue abrumadora y no había dudas de que el acusado sabía lo que estaba haciendo en el momento en que lo hizo», dijo Gutman. «Esa fue la clave para mí. Podía distinguir el bien del mal».

Bernadette Krausa, de 64 años, de West Mifflin, dijo que estaba contenta de no tener que participar en las deliberaciones.

«No sé lo que hubiera hecho. Estaba rezando para que [none of the regular jurors would be taken off the case]
porque no quería tomar la decisión».

La justicia ha sido servida

Antes de enviarlos a casa, Manning advirtió a los miembros del jurado que los buscarían para entrevistas.

«Se les convocó al tema más importante que se haya dado a los ciudadanos elegidos para servir como jurados. Las decisiones que han tomado individualmente, y se lo digo a todos los jurados, son las correctas porque son suyas», dijo Manning. . «Cuando te envié a deliberar en este caso, te dije que hicieras justicia. Hiciste exactamente eso. La justicia no es un resultado. La justicia es un proceso».

Wymard dijo que el caso está muy lejos de terminar, ya que hay muchos puntos en los que se pueden basar las apelaciones, uno de los cuales fue el fallo del juez que permitió al jurado escuchar conversaciones telefónicas grabadas entre Baumhammers y sus padres.

En la grabación, los padres regañaron a su hijo por fanfarronear y firmar autógrafos para otros reclusos sobre sus hazañas racistas. En la grabación se escuchó a Inese Baumhammers llamar racista a su hijo.

Zetta Lee dijo que Andrejs e Inese Baumhammers se habían disculpado con ella, pero eso no fue suficiente para aliviar su dolor.

“Mi hijo no merecía morir, pero se hizo justicia”, dijo Zetta Lee. «Dios es bueno. Dios es bueno».

Andrejs e Inese Baumhammers abandonaron la sala del tribunal en silencio, flanqueados por el abogado Lee. Rothman y varios ayudantes del alguacil. Luego, Inese Baumhammers caminó a un ritmo constante, a medio camino de un tramo de escaleras hacia una salida trasera, lloró brevemente y luego recuperó la compostura sin perder el paso. La pareja se dirigió a un estacionamiento, subió a su automóvil y se fue.

Un miembro del equipo de defensa describió a la pareja como «insensible».

Dentro de las oficinas de Manning, el fiscal Borkowski rondaba preocupado, haciendo llamadas telefónicas ocasionales y breves y resistiéndose a las súplicas de salir al pasillo y comentar para las cámaras.

Su co-abogado, el primer asistente del fiscal de distrito del condado de Beaver, Anthony Berosh, esperó con él.

«Obviamente estoy satisfecho con el resultado», dijo Berosh, descartando cualquier duda sobre si el estado ejecutaría a un enfermo mental.

«No tenemos juicio por expertos. Tenemos juicio por jurado. El jurado obviamente rechazó la opinión de los expertos», dijo.

Aproximadamente una hora después del veredicto, Borkowski finalmente salió y agradeció a los investigadores y funcionarios del condado de Beaver, pero no respondió preguntas y dijo que no diría nada más.

El jefe de Borkowski, el fiscal de distrito Stephen A. Zappala Jr. emitió una declaración conjunta con el fiscal de distrito del condado de Beaver, Dale M. Fouse: «El jurado ha hablado y se ha hecho justicia. Una vez más, extenderíamos nuestras más profundas y sinceras condolencias a las víctimas y al familiares de las víctimas en este asunto, su coraje, frente a lo que solo podemos imaginar es un dolor insoportable, es a la vez admirable e inspirador.

«Finalmente, como padres, expresamos nuestras condolencias al Sr. y la Sra. Baumhammers».

Los padres del asesino, los abogados enfrentaron probabilidades imposibles

sábado, 12 de mayo de 2001

Hay, en las comunicaciones surrealistas en la cárcel entre Richard Baumhammers y sus padres, capturadas para la posteridad y enjuiciadas por una intervención telefónica, un momento casi existencial.

Baumhammers, acusado de matar a tiros a inmigrantes, no blancos y un vecino judío, estaba preparando una defensa por locura basada, en parte, en su larga historia de locura. Desconcertó sus posibilidades entregando autógrafos, consejos legales y opiniones sobre la perspicacia política de Adolf Hitler a sus compañeros de prisión quienes, a su vez, transmitieron esto a los fiscales ansiosos por demostrar que los suyos eran los crímenes deliberados de un racista banal.

Andrejs e Inese Baumhammers aceptaron cerca de 400 llamadas de su hijo, un graduado de la facultad de derecho de 35 años, durante el año que pasó esperando el juicio. Los saludaba alegremente. Charlarían. En ocasiones, debido a que a Richard no se le permitió su Walkman en la cárcel, su madre le ponía música por teléfono. Las melodías de los Beatles eran las favoritas.

El 2 de marzo se rompe la sanguinidad.

Inese y Andrejs Baumhammers gritan y lloran alternativamente a su hijo.

«Hola, corredor de la muerte», dice Inese.

Partes de la cinta se reprodujeron en la corte esta semana, pero las partes que faltan arrojan una luz dura sobre un rincón extraño de la crianza de los hijos.

«Morirás. Estarás en el corredor de la muerte el resto de tu vida», le dice Inese Baumhammers a su hijo.

Andrejs señala el inconveniente.

«Nada de visitas. Ni revistas. Ni economato. Nada. Cero». él dice.

En ocasiones, los padres castigarán a sus hijos, quitarán los privilegios y los enviarán a sus habitaciones. Pero el intercambio entre mamá y papá Baumhammers y el hijo que trataron de curar de la locura mientras lo mantenían con una asignación de $ 4,000 al mes, adquirió aspectos oníricos ese día de marzo. Su hijo, acusado de un alboroto racista, había tomado el manto de una celebridad racista y, al escuchar a sus padres explicarlo, hirió los sentimientos de su abogado, Bill Difenderfer.

Andrejs explica: «Bill dice que siente que lo han… » «apuñalado por la espalda», Inese termina la oración por él.

«Mamá y papá trabajaron muy duro», dice Andrejs. «Invertimos recursos financieros para ayudarlo. Bill funcionó. Lee Rothman funcionó».

A pesar de todo, Richard Baumhammers expresa, como mucho, irritación por lo sucedido. Sus ofertas para negar la acusación son rechazadas después de que sus padres señalaran que los fiscales ahora tienen «Mis mejores deseos, Richard Baumhammers», en artículos de periódicos y revistas sobre conflictos raciales.

«Bueno, renunciaré a la apelación y moriré», dice.

La furia se desvanece brevemente, luego se reanuda.

«¿Qué estas loco?» Inese Baumhammers le grita a su hijo.

«Sí, lo soy, en realidad», dice Richard.

«Bueno, lo sé», salta Andrejs. «Pero, pero, la gente no va a creer eso».

«Van a decir que eres racista», dice Inese.

«Mamá y papá saben que tienes una enfermedad mental», agrega Andrejs. «Bill no puede entender que tengas una enfermedad mental. Volví a llamar a Bill y le dije: ‘Bueno, le disparaste a la gente porque tienes una enfermedad mental y todavía lo tienes y estás firmando cosas porque tienes una enfermedad mental». enfermo.’ Pero eso es difícil de explicar».

Difícil, de hecho. Richard cae en la petulancia.

«A decir verdad, no quiero pasar el resto de mi vida sentado en la cárcel. Prefiero que me ejecuten de todos modos», dice.

«¡Bueno, entonces ejecútate a ti mismo!» Inese ladra.

«Bueno, lo haré», hace un puchero.

Al final de la conversación, Richard ha adoptado los modales de un niño a punto de abandonar un juego que está perdiendo.

«Estoy despidiendo a mis abogados y me estoy defendiendo», dice.

«¡No tu no eres!» ambos gritan.

no lo hizo

En la sala del tribunal esta semana, James Wymard, un hombre delgado e hiperactivo asignado para salvar a Richard Baumhammers de la mesa de inyecciones, se sentó junto a su cliente, un joven que parecía Buda con Quaaludes, y buscó alguna manera de hacer su trabajo.

Cuando los familiares de las víctimas subieron al estrado, expresaron su dolor: la madre cuya hija se ha encerrado en sí misma; la viuda cuyo hijo de 6 años todavía llora por su padre.

Wymard no pudo hacer más que sumar su simpatía y agradecerles por asistir.

«Tengo una montaña que escalar», murmuró para sí mismo mientras el jurado salía durante un descanso. «Tienen sangre en los ojos. Tienen sangre en la boca. Estoy tratando de encontrar alguna forma de llegar a uno de ellos. Si tan solo pudiera alcanzar a uno de ellos».

Pero el que realmente tenía que ser alcanzado estaba, para entonces, de pie y, en una costumbre aprendida durante los últimos 13 meses, colocando las muñecas detrás de la espalda y esperando las esposas.

Víctimas que quedan tras el alboroto

Las cinco personas que murieron en el alboroto de ayer iban desde un vecino del sospechoso hasta completos extraños.

La información sobre todos, excepto Nicki Gordon, residente de Mt. Lebanon, era incompleta.

En Robinson Town Center y Scott Towne Center, la policía acordonó las escenas del tiroteo y sacó y entró a los familiares de las víctimas sin dejar que hablaran con los reporteros.

Y más tarde ese día, los familiares de las víctimas no pudieron ser localizados o se negaron a responder preguntas, diciendo que estaban demasiado angustiados.

Aquí hay bocetos de las cinco personas que fueron asesinadas a tiros, más una sexta víctima que recibió un disparo en el cuello y permaneció hospitalizada.

Anita «Nicki» Gordon

La ironía más cruel de la vida de Nicki Gordon fue que murió violentamente.

«Era la persona más amable del mundo», dijo Ellen Selker, su buena amiga durante 30 años.

Gordon, de 63 años, fue asesinado a tiros ayer al comienzo de una masacre que la policía cree que fue cometida por Richard Baumhammers. Se sospecha que mató a cuatro personas más después de Gordon, quien era su vecino de al lado cuando crecía en Mt. Lebanon.

Gordon y Baumhammers eran residentes del majestuoso vecindario de Virginia Manor. Los registros de propiedad del condado de Allegheny muestran que ambas familias se establecieron allí en 1969, cuando Baumhammers tenía unos 4 años. viejo.

Que él, o cualquier otra persona, dañara a Gordon era inconcebible para sus amigos.

«Tenía un corazón de oro», dijo Lois Balk, otra amiga de mucho tiempo.

Balk, como otros que conocían a Gordon, no se atrevió a decir nada más. El dolor de perder a su amiga era demasiado.

La muerte de Gordon, como gran parte del alboroto, parecía tener connotaciones raciales o étnicas.

Gordon, nacida como Anita B. Horvitz el 22 de noviembre de 1936, era judía. Después de que ella fue asesinada, los investigadores creen que Baumhammers atacó dos sinagogas, incluida la Congregación Beth El en Scott, donde se manchó una esvástica en una pared de ladrillo y se dispararon las puertas de vidrio.

Beth El fue donde Gordon y su esposo, Sanford, asistieron a los servicios.

El rabino Neal Scheindlin, que ha estado en Beth El durante cuatro años, conocía un poco a Gordon. Scheindlin dijo que Gordon y su esposo fueron miembros de la congregación durante mucho tiempo.

Los Gordon tienen tres hijas, Annette Gordon de Amity; Linda Gordon de Boston; y la Dra. Nancy Gordon de Filadelfia.

A Gordon también le sobrevive una hermana, Seima Horvitz, de Squirrel Hill.

Gordon amaba a los perros y se dedicó especialmente a su perro pastor Shetland, Chipper. También era una talentosa decoradora de interiores aficionada, amaba el arte y disfrutaba viajando con su esposo.

«Solíamos reírnos de que ella había estado en todas partes dos veces, así que tendría que ir a la luna», dijo Sylvia Sachs, otra amiga.

La participación en el servicio regular de la noche anterior en Beth El fue sustancialmente más alta de lo normal. Asistieron personas de toda la región, en parte para recordar a Gordon, cuyas formas gentiles terminaron en uno de los días más violentos en la historia de la región.

Theo Pham

Pham, de 27 años, de Castle Shannon, era repartidor en Ya Fei Chinese Cuisine en Robinson Town Centre. Fue atacado dentro del restaurante frente a los clientes.

ji-ye sol

Sun, de 34 años, de Churchill, era el gerente del restaurante. También recibió un disparo frente a los espectadores.

Una mujer que contestó el teléfono en su casa dijo: «No creo que podamos hablar de esto ahora. Estamos de muy, muy mal humor».

Garry Lee

Lee, de 22 años, era un estudiante principiante en la Escuela de Karate CS Kim en Center, condado de Beaver. Había ido a hacer ejercicio con su mejor amigo cuando le dispararon.

El gerente del supermercado donde trabajaba Lee se negó a hablar sobre Lee, y su amigo no pudo ser localizado más tarde. La policía también se negó a responder preguntas sobre Lee.

Anil Thakur

Thakur, de 31 años, en los Estados Unidos con un permiso de trabajo, fue asesinado a tiros en India Grocer en Scott Towne Center.

Originalmente era de Bihar, India, y no tiene parientes conocidos en los Estados Unidos. Trabajó para WideCom Group, un productor de copiadoras y escáneres con sede en Canadá.

sandip patel

Patel, de 25 años, es gerente de India Grocer. Le dispararon en el cuello y sufrió parálisis.

Los médicos lo operaron durante dos horas para quitarle la bala. Estaba en estado crítico anoche, pero sus signos vitales se habían estabilizado, dijo Linda Ross, vocera del Mercy Hospital.

Detective del Crimen

Los trapitos del armario investiga los rincones más oscuros de la vida humana. Ofrece a los espectadores historias de crímenes de la vida real. Nuestro sitio está dedicado a historias de crímenes reales, porque la realidad es más oscura que la ficción.

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Botón volver arriba