Terry Rita BORGIA – Expediente criminal
Clasificación: Asesino
Características:
Abuso infantil
Número de víctimas: 1
Fecha del asesinato: 11 de enero de 2010
Fecha de nacimiento: 1949
Perfil de la víctima: Su nieto, DeAngelo Tobia, 4
Método de asesinato: Ahogo
Ubicación: Municipio de Clinton,
Condado de Macomb, Míchigan,
EE.UU
Estado:
Condenado a cadena perpetua sin libertad condicional el 12 de junio de 2013
Abuela de Clinton Township recibe cadena perpetua por ahogamiento de niño
Por Christina Hall – Detroit Free Press
12 de junio de 2013
El cabello de DeAngelo Tobia era negro.
Sus ojos eran azules. Para sus padres, Bashar y Amelia Alkasmikha, él es un ángel, un ángel que no obtuvo justicia en su ahogamiento forzoso hace más de tres años.
“Hizo realidad todos nuestros sueños. Era un hijo perfecto”, dijo entre lágrimas Amelia Alkasmikha, de 35 años, antes de que su madre, Terry Borgia, fuera sentenciada hoy a cadena perpetua sin libertad condicional en el Tribunal de Circuito del Condado de Macomb por la muerte de DeAngelo en 2010. «Todavía no sabemos realmente qué te pasó, pero aún sentimos que la abuela está encubriendo a su hija».
Lleno de lágrimas, Bashar Alkasmikha, de 34 años, estuvo de acuerdo y le dijo al tribunal que las autoridades no tienen a la persona adecuada y que «solo queremos justicia para nuestro hijo».
Los padres de DeAngelo ahora creen que la tía del niño, Tonina Borgia, la única otra adulta en el apartamento de Clinton Township cuando murió DeAngelo, de 4 años, cometió el crimen. Los fiscales han dicho que no hay evidencia para acusarla y que Terry Borgia admitió haber puesto al niño dormido y en pijama en su bañera llena de agua y lo dejó desatendido, pero no admitió haberlo ahogado.
Terry Borgia no dijo qué le sucedió a DeAngelo cuando habló hoy durante el emotivo procedimiento, simplemente le dijo a su familia que los ama.
“Amo a todos mis hijos. Amo mucho a DeAngelo”, dijo, a lo que Bashar Alkasmikha dijo: “Dinos la verdad”.
Terry Borgia luego agradeció a todos los que manejaron su caso.
La abuela de 64 años, vestida con ropa de cárcel, tuvo cuatro juicios, tres de los cuales terminaron en juicios nulos, antes de que un jurado la condenara por homicidio grave y abuso infantil en primer grado en marzo.
El juez de circuito del condado de Macomb, Peter Maceroni, quien manejó el caso todo el tiempo, negó una moción de la defensa para un nuevo juicio antes de sentenciar a Terry Borgia.
Maceroni dijo que en 23 años en el banquillo, esta fue “por mucho, la sentencia más difícil que tuve que imponer”, haciendo varias pausas durante sus comentarios.
Maceroni dijo que no había evidencia directa, solo evidencia circunstancial. Dijo que “aunque el jurado lo vio de una manera, la jurisprudencia dice que incluso si el tribunal piensa de otra manera, no se puede hacer nada al respecto”.
El abogado defensor Mark Haddad dijo que interpretó los comentarios de Maceroni en el sentido de que el juez no cree que Terry Borgia sea culpable.
Haddad sigue creyendo que Terry Borgia está encubriendo a su hija, Tonina Borgia, y que tiene buenas posibilidades cuando se apele su caso.
Los padres de DeAngelo dijeron que durante una visita a la cárcel, Terry Borgia dijo en voz baja o insinuó que fue Tonina Borgia, no ella, quien cometió el crimen.
Después de la sentencia, la familia de DeAngelo dijo que la policía debería haber arrestado a Terry y Tonina Borgia después de la muerte de DeAngelo.
Amelia Alkasmikha dijo que deseaba que su madre, quien la ayudó a dar a luz a DeAngelo, contara más sobre lo que sucedió durante su sentencia, lo que trajo un final difícil para el caso prolongado e inusual.
“Y ahora mi mamá irá a prisión por el resto de su vida”, dijo, y agregó: “Amamos a nuestro hijo. Él es nuestro todo».
Abuela declarada culpable de ahogamiento de bebé
Pero después de 3 juicios nulos, la madre del niño todavía tiene dudas sobre quién mató a su hijo
Por Christina Hall – Detroit Free Press
12 de marzo de 2013
Después de tres juicios nulos, Amelia Alkasmikha recibió un veredicto de culpabilidad el lunes por la muerte por ahogamiento de su hijo de 4 años.
Pero Alkasmikha dice que aún tiene dudas sobre si su madre, Terry Borgia, quien fue condenada por un jurado por homicidio grave y abuso infantil en primer grado, ahogó a la fuerza al niño en una bañera en su apartamento de Clinton Township hace tres años o si fue su hermana menor quien cometió el crimen.
«Al menos mi hijo obtuvo justicia», dijo Alkasmikha, de 34 años, de Sterling Heights por teléfono después del veredicto en el Tribunal de Circuito del Condado de Macomb. «Todavía me gustaría obtener más información y averiguar quién realmente hizo esto porque estoy confundido sobre todo el asunto».
Terry Borgia, de 63 años, y su hija menor, Tonina Borgia, de 28, eran los únicos adultos en su apartamento cuando DeAngelo Tobia se ahogó por inmersión forzada en enero de 2010, dijeron los investigadores.
Terry Borgia le dijo a la policía que puso al niño dormido en pijama en su bañera llena de agua y lo dejó desatendido, pero no dijo que lo ahogó. No llamó al 911 y no ayudó con la RCP.
Durante el juicio, el abogado defensor Mark Haddad afirmó que Terry Borgia estaba encubriendo a Tonina Borgia, quien, según las autoridades, llamó al 911 y le realizó RCP al niño. También le contó a la policía seis historias diferentes sobre cómo murió el niño, incluso implicándose a sí misma.
Los fiscales del condado dijeron que no había pruebas para acusar a Tonina Borgia, quien no se presentó a testificar para la fiscalía durante el juicio la semana pasada. En su lugar, se leyó una transcripción de su testimonio en el último juicio en diciembre, que terminó en un juicio nulo cuando el jurado llegó a un punto muerto. En ese testimonio, Tonina Borgia dijo que no tuvo nada que ver con el ahogamiento y negó que su madre la estuviera encubriendo.
Terry Borgia será sentenciado el 17 de abril a cadena perpetua. El jurado deliberó unas seis horas el viernes y el lunes después de un juicio de tres días.
Terry Borgia no mostró ninguna emoción cuando se leyó el veredicto. Fue remitida a la cárcel del condado sin derecho a fianza.
“Estamos satisfechos con el veredicto del jurado. Ha sido mucho tiempo”, dijo el fiscal adjunto Bill Cataldo.
Pero Haddad, quien representó a Borgia en los cuatro juicios, dijo que estaba muy decepcionado.
«Estoy seguro de que la acusada está muy decepcionada a pesar de que obtuvo su deseo de muerte», dijo Haddad. «Personalmente, creo que (Terry Borgia) es inocente».
Haddad le había dicho el jurado durante los argumentos finales que su cliente está «perfectamente feliz de caer sobre la espada para salvar a su hija».
Haddad dijo que tiene la intención de presentar una moción para un nuevo juicio a menos que Terry Borgia lo convenza de lo contrario después de lo que dijo que fue un comentario inapropiado hecho por Cataldo durante los argumentos finales de la fiscalía. Cataldo había dicho que si fuera cierto que Borgia estaba encubriendo a su hija, se habría declarado culpable. Se ordenó al jurado que ignorara el comentario de Cataldo.
Alkasmikha dijo que si su madre encubrió a su hermana, debería haber dicho algo.
«Ahí es donde más duele», dijo. «Para mí, siento que lo que le haya pasado a mi hijo, alguien debería ser acusado y debería ir a prisión por el resto de su vida. Ahora mi madre estará allí de por vida. Supongo que eso es lo que ella eligió. Todos sabemos en nuestros corazones, ella está encubriendo a su hija».
No obstante, Alkasmikha dijo que cree que su madre debería ir a prisión, ya sea que haya matado a su hijo o no, porque ella era uno de los dos adultos en el hogar cuando murió DeAngelo.
Alkasmikha dijo que cree que su hermana también debería ir a prisión, pero no cree que alguna vez la acusen.
Alkasmikha dijo que no quiere pasar por otra prueba con su madre.
«Es demasiado duro para nosotros. Es demasiado duro para mí, ver videos de Tonina hablando, diciendo que ella mató a mi hijo y esas cosas; escuchar a mi madre hablar sobre mi hijo. Es demasiado doloroso pasar por eso de nuevo».
Hija testifica en defensa de Terry Borgia en ahogamiento de nieto
Por Christina Hall – Detroit Free Press
8 de marzo de 2013
Terry Borgia ayudó a dar a luz a su nieto DeAngelo Tobia en el hospital cuatro años antes de que la acusaran de ahogarlo en una tina llena de agua en su apartamento de Clinton Township.
Eso es lo que Vicki Borgia, una de las tres hijas de Terry Borgia, le dijo a un jurado del Tribunal de Circuito del Condado de Macomb esta mañana durante el testimonio en nombre de su madre, acusada de la muerte de DeAngelo en 2010.
Vicki Borgia testificó que no creía que su madre de 63 años matara a DeAngelo, quien tenía 4 años cuando murió en enero de 2010.
También testificó que creía que alguien más había matado a su sobrino y que su madre era capaz de asumir la responsabilidad de proteger a una de sus hermanas, Tonina Borgia.
Tonina y Terry Borgia eran los únicos adultos en el apartamento cuando murió DeAngelo. Tonina Borgia llamó al 911 y le realizó RCP a su sobrino.
La defensa sostiene que Terry Borgia está encubriendo a Tonina Borgia, pero la acusación ha dicho que no hay pruebas para acusar a Tonina Borgia.
Vicki Borgia testificó que Terry Borgia era una buena madre y abuela y que sus propios hijos querían quedarse con ella. Ella testificó que Tonina Borgia tenía problemas psicológicos y problemas de ira, a veces estaba «fuera de la pared» y llamaba a su madre una «nazi blanca».
Ella testificó que Tonina Borgia le confesó que mató a su sobrino, pero que su hermana no estaba tomando sus medicamentos en el momento de la admisión mientras los dos viajaban juntos en un automóvil alrededor del verano de 2010.
Cuando se le preguntó a Vicki Borgia si pensaba que su madre o Tonina Borgia habrían sido capaces de matar a su joven sobrino antes del día de su muerte, dijo: “No, no lo creo”.
Terry Borgia está acusado de homicidio grave, abuso infantil en primer grado y homicidio involuntario por la muerte de DeAngelo. Ella no testificó.
Se esperaba que Tonina Borgia testificara para la fiscalía el jueves, pero no se presentó. La transcripción de su testimonio en el último juicio, que terminó en un juicio nulo en diciembre cuando el jurado llegó a un punto muerto, se leyó para este jurado.
Este es el cuarto juicio de Terry Borgia después de tres juicios nulos.
Los argumentos finales están programados para la 1 pm y se espera que el jurado comience las deliberaciones esta tarde.
Juicio nulo declarado en caso de ahogamiento de nieto de Clinton Township
Por Chad Selweski – ElNuevoHerald.com
9 de junio de 2012
En un caso de asesinato que ha dado muchos giros y vueltas, el viernes se declaró un juicio nulo repentino en el proceso judicial de una abuela del municipio de Clinton acusada de ahogar a su hijo de 4 años en una bañera.
El juez de circuito de Macomb, Peter Maceroni, detuvo a regañadientes el juicio por asesinato en primer grado de Terry Borgia después de que los abogados del caso se dieran cuenta de que la policía del municipio de Clinton se equivocó al obtener una orden de allanamiento con falsos pretextos. La orden fue utilizada por un detective del municipio de Clinton para obtener una confesión en la cárcel de Borgia, una grabación de la cual se había reproducido al jurado.
En las próximas semanas, Maceroni llevará a cabo una audiencia especial para determinar cómo y por qué la policía arruinó el proceso de orden judicial. Después de que se resuelva ese problema, la Oficina del Fiscal del condado buscará un nuevo juicio.
Mientras tanto, Maceroni tomará en consideración una moción del abogado defensor Mark Haddad para liberar a Borgia de la cárcel del condado de Macomb con una fianza personal y ponerla atada. Borgia, de 62 años, ha pasado 18 meses en un centro de salud mental y casi un año en la cárcel desde la muerte de su nieto, DeAngelo Tobia, en enero de 2010.
Su hija mayor le dijo al juez que con mucho gusto le daría un hogar a su madre mientras espera un nuevo juicio.
“Tengo dos hijas, de 13 y 9 años, que aman a su abuela más que a nada en el mundo. Y no quieren que se quede en la cárcel del condado de Macomb”, dijo, tratando de contener las lágrimas. «Esto es ridículo.»
Si bien sus hijas creen que el ahogamiento fue un accidente, Borgia supuestamente admitió varias veces haber matado al niño.
El caso ha presentado una línea de tiempo inusual: el 11 de enero de 2010, el ahogamiento ocurrió mientras Borgia cuidaba a la niña de 4 años en su apartamento de Clinton Township, y Borgia fue arrestada rápidamente; inicialmente se la consideró incompetente para ser juzgada y enviada a un centro de salud mental; finalmente se le diagnosticó que podía enfrentar un juicio en un procedimiento judicial especial y se rechazó una defensa por locura; en febrero no refutó el cargo de asesinato en primer grado, aunque conlleva una cadena perpetua obligatoria; aproximadamente un mes después, Borgia retiró la declaración; el juicio finalmente comenzó el miércoles y, solo dos días después, se detuvo repentinamente.
Los abogados de ambos lados dijeron que el error cometido por la policía se produjo cuando el detective William Furno solicitó una orden para fotografiar en la cárcel los moretones en los brazos de Borgia, que los investigadores creen que muestran signos de que el niño trató de liberarse de ella antes de ahogarse.
Al buscar la orden, Furno dijo que los moretones no fueron detectados en la escena del crimen. Pero el informe de la enfermera forense en la escena incluía fotos de los moretones de Borgia y pequeñas laceraciones en sus dedos.
Furno aprovechó la oportunidad de obtener acceso a la celda de la cárcel del sospechoso para realizar una entrevista grabada de 50 minutos que incluía una confesión.
Maceroni llevará a cabo una audiencia especial, probablemente en mayo, para determinar si el error fue un “error honesto”, como afirma el fiscal jefe de homicidios William Cataldo, o si equivale a un «desprecio imprudente por la verdad» por parte de Furno cuando presentó su solicitud de orden judicial.
La audiencia requerirá que el condado cite a cuatro detectives del municipio de Clinton, tres de los cuales ahora están jubilados, la enfermera forense Gail Lippert y un oficial penitenciario en la cárcel que alertó a Furno sobre los moretones.
En cualquier caso, Cataldo dijo que la Fiscalía buscará un nuevo juicio y no ofrecerá un acuerdo con la fiscalía a Borgia. Sin la confesión de la cárcel, dijo que la acusación aún puede confiar en el testimonio de que la acusada admitió en varias ocasiones que ella «se rompió» y cometió el delito.
“Ella nunca se ha retractado”, dijo Cataldo. “La defensa dice que ella no lo hizo, pero nunca dijo eso”.
Abuela del municipio de Clinton: niño se ahogó por accidente
Por Jameson Cook – Diario Macomb
7 de diciembre de 2010
Pero la mujer del municipio de Clinton también admite que «se rompió», testifica un policía
Una mujer del municipio de Clinton acusada de ahogar a su nieto de 4 años le dijo a un detective de la policía que «se rompió», pero en una declaración aparentemente contradictoria, calificó el incidente de «accidente».
“Ella dijo que se rompió”, testificó el lunes el detective William Furno del municipio de Clinton. “Ella continuó diciendo que fue un accidente. Ella no lo planeó.
“Dijo que no quería que la gente pensara que hizo algo a propósito”, dijo el abogado defensor de Borgia, Mark Haddad, refiriéndose a su entrevista grabada con Furno, durante un examen preliminar en el Tribunal de Distrito 41B en Clinton Township.
Borgia, de 61 años, fue enviado al Tribunal de Circuito del Condado de Macomb en Mount Clemens al visitar al juez Herman Campbell por un cargo de asesinato en primer grado, o en su defecto, asesinato por delito grave y abuso infantil, por la muerte por «inmersión forzada» del 11 de enero. de DeAngelo Tobia, 4, en la bañera de su unidad en Clinton Place Apartments mientras cuidaba niños.
Borgia, quien permanece bajo custodia, fue declarada mentalmente incompetente para ayudar en su defensa, pero recuperó la competencia luego de una estadía en el Centro de Psiquiatría Forense del estado. Entonces su caso procederá.
Los psiquiatras no han determinado si Borgia entendió que sus acciones fueron criminales. Según ese informe, Haddad podría buscar una defensa por locura. Pero incluso si se la encuentra criminalmente responsable, Haddad podría buscar que otros psiquiatras la examinen por un posible reclamo de locura.
Dos de las hijas de Borgia, Tonina Borgia y Vickie, que no querían que se usara su apellido, dijeron anteriormente que su madre estaba deprimida y tenía tendencias suicidas en los últimos años después de la muerte de su esposo, pero que había sido una madre y abuela buena y amorosa. Ella le dijo a Furno que estaba “bajo presión” debido a asuntos financieros.
Haddad señaló durante la entrevista con Furno en la cárcel del condado de Macomb al día siguiente del incidente que Borgia parecía confundido y repitió las declaraciones de Furno.
“La abuela confundida está repitiendo lo que le dice el oficial”, dijo Haddad.
Durante la parte grabada de la entrevista, Furno es el primero en mencionar que el incidente no fue planeado y fue un accidente, dijo Haddad.
Pero durante el interrogatorio del fiscal adjunto de Macomb, William Cataldo, Furno dijo que hizo las preguntas basándose en lo que ella le dijo antes de la entrevista grabada. Ella le dijo: “Fue un accidente. No lo planeé”, dijo.
Cuando Furno y el detective Pete McKenzie llegaron a la cárcel del condado de Macomb para tomar fotos de los rasguños, moretones y abrasiones en las manos y los brazos de Borgia, Borgia preguntó si eran sus abogados. Luego mencionó que fue un accidente y no premeditado.
Haddad notó que ella repitió la pregunta sobre quiénes eran incluso después de que él ya se había identificado a sí mismo y a McKenzie, aunque Furno dijo que ella pudo haber preguntado mientras le leían, y estaba inicializando, un formulario de declaración de Miranda.
“Tenemos una pregunta Miranda seria en este caso”, dijo Haddad al juez, aunque Haddad reconoció que el juez probablemente se uniría al caso debido al estándar más bajo, la causa probable, en comparación con un juicio.
“Solo quiero dejarlo registrado”, dijo.
Borgia indicó que la noche anterior al incidente, ella, Tonina y DeAngelo vieron la película “La bella durmiente”. Borgia durmió con su nieto en el sofá.
Borgia dijo que se despertó entre las 6 y las 7 a. m. del 11 de enero y sacó a DeAngelo dormido y en pijama del sofá de la sala y lo colocó en la bañera, que ella había llenado con agua, según el testimonio del oficial de policía Preston Susalla. quien habló con ella poco después de que llamaron a la policía. Tonina Borgia dormía en el departamento en ese momento.
Borgia le dijo a otro oficial de policía poco después del incidente que después de colocar a DeAngelo en la bañera, fue a la cocina durante unos 25 minutos hasta que Tonina se despertó. La policía fue llamada a las 7:14 a.m.
Un informe de la autopsia mostró que DeAngelo sufrió abrasiones faciales, “labios comprimidos” y otras lesiones que indican que estuvo bajo el agua, dijo Cataldo.
Cataldo dijo que Borgia puede ser acusada de asesinato premeditado en primer grado porque durante el presunto ahogamiento tuvo tiempo para una «segunda mirada» para «reflexionar» sobre sus acciones.
“Es una pregunta del jurado”, dijo.
O los miembros del jurado podrían condenarlo por homicidio grave si determinan que Borgia cometió abuso infantil, dijo.
